AZPEITIKO METAL BOSKOTEA

TUBA JAIALDIA 2011

2011-06-09T15:53:00.000-07:00

Badator TUBA JAIALDIA 2011.

Ona hemen aurtengo kartela eta prestatutako egitaraua.

Ya viene la ora de TUBA JAIALDIA 2011

E aquí el cartel y el programa que hemos preparado para la ocasión.

AMB Getariako bandaren 100.urteurreneko kontzertu zikloan.

2011-05-16T13:02:00.000-07:00

Pasa den larunbatean, maiatzak 14ean, AMB Getariako Salbatore deunaren elizan kontzertua eskeini zuen. Kontzertu hau, Getariako musika bandaren 100. urteurreneko zikloaren barnean izan da.
100 urte ez dira beti betetzen eta egia esan AMB-ko kideak oso gustura gaude bertan parte hartu izanaz.
Zorionak Getariako gure lagun musikariei eta hemendik, animoak eman, horrelaxe jarrai dezaten beste urte askotan.

Baita ere eskertu bertan jaso genuen tratu bereziaz.

AMB Sanagustinen

2010-12-21T12:32:00.000-08:00

2010. urtea amaitzear da, Azpeitiak Herri-Gutuna jaso zuen 700. urteurreneko urtea.Esan liteke urte bukaeran etorri dela gure herriko oparia: SANAGUSTIN. Sanagustin gure herriko kulturaren bilgune nagusia izango da. Pasa den abenduaren 10ean estreinaldi ekitaldian kultur mahaiak azaldu zuen bezala, gure herriko kultur mugimenduaren bazkide egin zaitezkete gainera, herriko talde desberdinei babesa emanez. Sanagustin-i esker, gure herrian taldeek genuen gabezia bat beteko da eta AMB-k izango duen jardueratan, gure musikalitatea modu egokiagoz gozatzeko aukera izango duzue. 2010 urtea AMB-rentzat ere izan du berezitasunik. Urtero burutu ditugun kontzertuez gain, TUBAJAIALDIA ere antolatu genuen. Bazter desberdinetatik etorritako 43 musikarik, Euskal-Herrian egin den TUBA bilgune garrantzitsuena ospatu genuen ekainean. Goi mailako musikarien laguntzaz, ekintza desberdinez osatu genuen eguna, kontzertu ikusgarri batez amaiturik. Burutu ditugun ekitaldi hauek ez genituen bete ahal izango, gure babesleen laguntza jasoko ez bagenu. Bereziki Azpeitiko Udala, Nafarroako Kutxa eta ERVITI musika etxeari eman nahi dizkiegu eskerrak. Nafarroako kutxaren eskutik gure taldea zuzenean edo zeharka ere lagun dezakezue 16966 proiektuan eginez ekarpenak.
Horrela bada, hemen duzue AMB Sanagustin-en gabon kontzertuaren egitaraua:
Se termina el 2010, año en el que hemos celebrado el 700 aniversario de la concesión de la Carta Puebla concedida a nuestra villa. Podemos decir que el regalo de este aniversario ha llegado al final del mismo con SANAGUSTIN. Sanagustin se va a convertir en punto de encuentro del movimiento cultural de nuestro pueblo. Tal y como se indicó en el acto inaugural de este auditorio, ahora tenemos la oportunidad de ser socios de “Kultur-Mahaia”, apoyando así los distintos grupos culturales del pueblo. Gracias a Sanagustin, dejará de existir el vacío que teníamos para nuestras actividades, y podréis disfrutar de la musicalidad de AMB en los próximos conciertos que ofreceremos. El 2010 también ha sido especial para AMB. Además de nuestros conciertos, este año hemos organizado TUBAJAIALDIA. Este primer encuentro de tubistas, ha sido el primer encuentro de tubistas celebrado en nuestro territorio y gracias a los músicos profesionales de nuestro entorno, pudimos disfrutar de un gran día en torno a nuestro instrumento, culminando el mismo con un impresionante concierto. No quisiéramos olvidarnos de nuestros patrocinadores, ya que gracias a ellos hemos podido hacer todas nuestras actividades. Especialmente quisiéramos agradecer al ayuntamiento de Azpeitia, CAN y a la casa de música ERVITI. Además CAN os ofrece la posibilidad de apoyar a AMB directa o indirectamente mediante la Banca Cívica con el proyecto nº 16966.
Sin más aquí tenéis el programa de nuestro concierto navideño AMB Sanagustin-en:
-Joy to the World ; Lowell Manson

-Carols of Bells; Ukraniar kanta herrikoia. Mold: Wim Winslett

-Adeste Fideles. John Francis Wade

-Aurtxoa Seaskan. G.Olaizola

-A Christmas Suite. Johan Dokter

-Silent Night. Franz Xaver Gruber

-Deck the Halls. Gales-eko kanta herrikoia

-Pachelbel's Christmas. Daniel Dorff

-White Christmas. Irvin Berlin; Mold: Gheorghe Branici

-We wish you a Merry Christmas. Ingeles herrikoia; Mold John Rutter

-Jingle Bells. James L. Pierpont; Mold Jacob Larsen

-Hator Mutil. Herrikoia; Mold AMB.

AMB-ren izenean, gabon jai zoriontsu eta urte berri on bat opa dizuegu.

En nombre de AMB, os deseamos unas felices fiestas y próspero año nuevo.

ELKARGUNE PUNTUA IRUDITAN / PUNTO DE ENCUENTRO EN IMÁGENES

2010-10-05T13:00:00.000-07:00

Kaixo, joan den larunbatean elkargune puntuko irudi batzuk uzten dizkizuet. Ez genduke aukera hau galdu nahi, kontzertuan parte harut zuten musikarie eskerrak emateko eta larunbatean Donostiara hurbiltzeagatik. Beraz, Juan Carlos, Izaskun, Ibai, Joaquin, Miguel Angel, Beñat, Iker eta Aitor, ESKERRIK ASKO!!

Baita ere eskertu, gure proiektura laguntza eman ziguten lagunei ere.
Hola, os dejamos unas imágenes de lo que fue el punto de encuentro del sábado. No quisiera desaprovechar esta ocasión para agradecer a los músicos que participaron en el concierto de este encuentro. Por lo tanto, Juan Carlos, Izaskun, Ibai, Joaquin, Miguel Angel, Beñat, Iker y Aitor, MUCHAS GRACIAS!

También agradecer la aportación a nuestro proyecto por parte de nuestros amig@s.

AZPEITIKO METAL BOSKOTEA: II. TUBA JAIALDIA LANDUZ

2010-09-30T06:50:00.000-07:00

AZPEITIKO METAL BOSKOTEA: II. TUBA JAIALDIA LANDUZ

II. TUBA JAIALDIA LANDUZ

2010-09-29T23:50:00.000-07:00

Kaixo,

Nafarroaren Kutxaren eskutik, II TUBA JAIALDIAIA landuz kontzertua aurkeztu nahi dizuegu.

Kontzertu hau, datorren larunbatean urriak 2ean Okendo plazan emango den "elkargune puntuan" (Punto de Encuentro) izango da. Tuba kontzertua izango da eta atxikita uzten dizuet egun horretarako prestatu dugun egitaraua.

Kontzertu honetaz gain, CAN-ek egiten dituenbeste "elkargune puntuetan" bezala, AMB bertan izango da 2011. urteko proiektua azaltzeko, eta geien bat, datorren urteko TUBA JAIALDIA. Dagoeneko hasi gara lanean datorren urteko Tuba-jotzaileen bilkura hau burutzeko eta idea berri eta aurtengo esperientzia uztartuz, TUBAren inguruan beste egun eder bat antolatzeko asmoa dugu. Oraindik ez dugu finkatu ez datarik ezta tokirik ere, baina TUBA JAIALDIAK jarraipena izango duela dudarik ez izan. Lotura honetan aurtengo kontzertuko azken kanta ikus dezakezue: TUBA JAIALDIA 2010 TUBA´S HOLIDAYS

"Elkargune puntuan" parte hartzeko beste arrazoietako bat, TUBA JAIALDIRAKO ekarpenak lortzea da. Nafarroako kutxak, gizabidezko bankari esker, aukera desberdinak eskeintzen ditu gure bezalako taldeei ekarpenak egiteko. Bezero bazarete, gure proiektua aukeratzen badezue, CAN-ek, zuekin irabazten duen %30 gure proiektuari itzuliko dio eta horrela, jaialdi hobeago bat lortzeko diru laguntza izango dugu. Bezero ez bazarete, larunbatean hurbildu zaitezte Okendo plazara eta bertan azalduko dizuegu aurtengo jaialdia zer izan den (aurtengo grabaketa erakutsiko dugu), AMB-k zer egiten duen, eta modu erraz baten nola lagundu dezakezuen ere adieraziko dizuegu. Huaxe da 2011 rako gure proiektua: AMB-ren 2011-ko proiektua

Horrela bada, Okendon izango gaituzue datorren larunbatean goizeko 11:00tatik arratsaldeko 19:00. Tuba kontzertua, arratsadeko 17:00 izango da.

Hola

De la mano de CAN, os queremos presentar el concierto de tubas, II. TUBA JAIALDIA LANDUZ o lo que viene a significar, ELABORANDO EL 2º FESTIVAL DE TUBAS.

Este concierto será el próximo día 2 de Octubre, a las 5 de la tarde, dentro del PUNTO DE ENCUENTRO que ha organizado CAN en la capital guipuzcoana. Realizaremos un pequeño concierto de Tubas. Agui abajo os dejo adjuntado el programa que hemos preparado para el sábado.

Además de este concierto, al igual que en otros puntos de encuentro que realiza CAN, AMB estará presente durante todo el día, para mostrar su proyecto del 2011 y sobre todo para dar detalles de TUBA JAIALDIA. Ya hemos empezado a elaborar lo que será el 2º encuentro de tubistas, y uniendo las nuevas ideas que nos llegan junto con la experiencia adquirida esta primera edición, estamos con el ánimo de realizar un 2º encuentro más atractivo.Todavía no tenemos fecha ni lugar pero os podemos asegurar que TUBA JAIALDIA va a tener continuidad. En este enlace podeis ver la última obra del concierto de este año: TUBA JAIALDIA 2010; TUBAS HOLIDAYS
Otra de las razones para participar en el PUNTO DE ENCUENTRO es la de conseguir aportaciones para TUBA JAIALDIA. CAN, gracias a la banca cívica, ofrece varias alternativas con la que podréis ayudar a nuestra asociación. Si ya sois clientes y si elegís nuestro proyecto del 2011, CAN aportará un 30% de vuestras ganacias a nuestro proyecto. Así podremos disponer de más recursos de cara a organizar el 2º festival e intentaremos mejorar el del presente año. Si no sois clientes, os animo a que os acerqueis el día 2 a Okendo. Allí os explicaremos que es TUBA JAIALDIA, (ofreceremos la gravación del presente año), como funciona AMB, y de una forma muy fácil, como podéis ayudar a nuestro proyecto. Os dejo el enlace del proyecto de AMB del 2011: Proyecto del 2011 de AMB

Sin más, os invitamos a que el día 2 de octubre, nos visiteis en Okendo de 11:00 a 19:00 y también disfruteis del concierto de tubas a las 17:00 de la tarde en la misma plaza de Okendo.

AMB-ren Iraileko ekitaldiak

2010-09-29T13:50:00.000-07:00

Azken urteetan bezala, AMB-k irailean ohiko bi ekitaldi burutu ditu. Lehena, irailaren 18an izan zen, Urretxuko txistu alardean parte hartuz. Iraileko 2. eta azken ekitaldia, Azpeitian ohitura bihurtzen doan erdi aroko azokan, kale animazio ekitaldia egin genuen.

TUBA JAIALDIKO ARGAZKIAK / FOTOS TUBA JAIALDIA

2010-06-08T16:14:00.000-07:00

Kaixo,

Burutu dugu lehen TUBA JAIALDIA eta bertako musika soinuak utzi dizkugutenez, ona hemen, eguneko bildu dugun lehen argazki sorta. Egun gutxi barru, espero emanaldiko bideoa ere eskuratzea.
Besterik gabe, eskerrak eman beste behin ekitaldi eder hau burutzen lagundu duzuen guztioi!
Artgazkiak helbide hontean daude ikusgai: http://picasaweb.google.com/555AMB55/TUBAJAIALDIA2010?feat=directlink

Hola,

Una vez realizada el primer TUBA JAIALDIA, la música deja paso a las imágenes. He aquí algunas fotos que hemos recopilado de lo que fue este día tan especial y bonito. Esperamos que en breve también consigamos la grabación del concierto.
Sin más, agradecer una vez más a todos los que habeis hecho posible, hacer este festival.
Las fotos las podéis ver en esta dirección: http://picasaweb.google.com/555AMB55/TUBAJAIALDIA2010?feat=directlink

TUBA JAIALDIA 2010

2010-06-02T09:48:00.000-07:00

Iristear da TUBA JAIALDIA 2010. Aurkezpenean agertu genuen bezala, Euskal-Herriko bazter guztietatik etorritako musikariez osatu dugu bilkura hau. Berrogeitaka tuba-bonbardino jole bilduko gara, Azpeitian, gure herria tubaren hiriburu bihurtuz egun batez.

Ekitaldi nagusia Ekainaren 5ean izango da, baina azken egunetan, beste kontzertu berezi bat gehitzea bururatu zaigu TUBA JAIALDIKO ekitaldietara. Kontzertu hau, ekainaren 4ean izango da, eta esku programan ipini dugun bezala, JAM SESION bat izango da. Sanjuandegiko festak direla aprobetxatuz, GAROA tabernan, base erritmiko eta bateriaz lagunduriko jazz eta blues kantak joko ditugu gure musika tresnekin. 23:30etan hasiko da kontzertu hau.
Ekainak 5erako aldiz, gozieko 9etatik arratsaldeko 20:00 arteko ekitaldiez egongo da osatua. Goiz partea, musikarie zuzendua izango da. Enparan dorretxean elkartuko gara goizeko 9:00etan (Azpeitiko udal liburutegia), aurkezpena egin, eta CAN-eko kideek, AMB-k 2011rako prestatu duen proiektua azalduko die bertaratzen diren musikariei. Ondoren, Oscar Abella-ren eskutik, beroketa ariketekin hasiko dugu gure egun musikal hau. Gorputza eta musika tresna prestatu ondoren, ERVITI etxeko teknikaria den Ramontxoren tartea izango da. Honek, zenbait bokila arnasketa aparagailu eta Wallace etxeko sordina berriak erakutsiko dizkigu, oraintxe irten berriak salmentara.
Arauntza elkartera joango gara jarraiean, hamaiketako batez indar berritzera. Kamiseta oroigarria banatu eta entsaio orokorra egitera itzuliko gara XVI. Mendeko jauregi honetara.

Juan Carlos Ribelles-en gidaritzapean, The Common Man Fanfare, Danza Hungara nº5, 5ª Sinfonia de Beethoven eta TUBA JAIALDIA kanta (Tubas Holidays) begiratuko ditugu. Azken kanta honetarako Lander Zurdo maisuak hartuko du zuzendaritza, Juan Carlos, bakarlari lanetan ipintzearren.
Baigera jatetxera joango gara bazkaltzera entsaio ondoren.
16:00 Taldekako entsaioak egingo ditugu sindikatu zaharrean eta erakusketa ere zabalduko dugu. Erakusketa hau zabalik egongo da edonorentzat. MUSICAL 72, ERVITI eta MUSICA CULTA etxeko tresna desberdinak egongo direlarik ikusgai. Taldekako entsaioak ikusteko aukera ere izango duzue gune honetan (isiltasuna eskatuko da). 17:00 etan MUSICA CULTA etxekoen txanda izango da, eta B&S, Melton eta Jupiter etxeko musika tresnak ekarriko dituzte guregana musikariek proba ditzaten.
18:30 etan jaialdiko ekitaldi garrantzitsuena izango da. Plazako arkupetan, kontzertu bat eskainiko dugu. Esku programetan duzue ikusgai bertako egitaraua.
Eguna amaitzeko, afari eder batekin emango diogu amaiera TUBA JAIALDIARI.

Besterik gabe eta gehiago luzatu gabe, eskerrak eman lerro hauen bidez, ekintza hau gauzatzen lagundu diguzuenoi, zabaldu duzuenoi eta baita ere, guregana hurbiltzea erabaki duzuenoi.

Ya tenemos a punto TUBA JAIALDIA 2010. Como comentamos el día de la presentación, este acto contará con la participación de músicos de todos los rincones de nuestra geografía. Nos juntaremos más de una cuarentena de músicos, quienes convertirán a Azpeitia en la capital de la tuba, por un día.
Los actos principales estarán centrados el día 5 de junio, pero estos últimos días, hemos organizado otro concierto más dentro de TUBA JAIALDIA para el 4 de junio. Este concierto como hemos puesto en el programa de mano, será una JAM SESION. Aprovechando que son fiestas de Sanjuandegi, ofreceremos un concierto de jazz y blues, con acompañamientos grabados y la ayuda de una batería en el bar GAROA. Este concierto empezará a las 23:30.
Para el 5 de junio, hemos programado actos desde las 9:00 de la mañana, a las 20:00 de la tarde. La parte de la mañana estará dedicada al músico. Nos juntaremos a las 9:00 de la mañana en la casa torre Enparan (biblioteca de Azpeitia). Hacer la presentación del día y nuestros compañeros de CAN presentarán el Proyecto de AMB presentado a la Obra Social de CAN. Acto seguido comenzará la parte musical, con un calentamiento impartido por Oscar Abella. Después de preparar tanto el cuerpo como el instrumento será el turno del técnico de la casa ERVITI Ramontxo. Nos mostrarán distintas boquillas JK, aparatos de ejercitación pulmonar y traerán las nuevas sordinas Wallace tanto para bombardino como para tuba que acaban de salir al mercado.
A continuación repondremos fuerzas en la sociedad Musical Arauntza. Repartir la camiseta conmemorativa del evento y volveremos a esta casa torre del siglo XVI.
Bajo la batuta de Juan Carlos Ribelles, miraremos las obras a interpretar a la tarde. The Common Man Fanfare, Danza Hungara nº5, 5ª Sinfonia de Beethoven y TUBA JAIALDIA (Tubas Holidays).
Una vez terminado el ensayo, nos trasladaremos al restaurante de Baigera para comer.
A las 16:00 comenzarán los ensayos grupales en el sindicato antiguo. En el mismo sitio, se abrirá la exposición de instrumentos y accesorios. MUSICAL 72, ERVITI y MUSICA CULTA realizarán esta exposición. Los ensayos grupales podrán ser presenciales (se pedirá silencio). A las 17:00 será el turno de MUSICA CULTA para que nos muestren sus instrumentos B&S, Melton y Júpiter y puedan probarlos los músicos asistentes.
A las 18:30, comenzará el acto más importante con el concierto de tubas que ofreceremos en los soportales del ayuntamiento de Azpeitia. En los programas de mano tenéis el programa preparado para este concierto.
Para terminar el día, nos reuniremos en torno a una mesa para cenar y finalizar así el primer TUBA JAIALDIA.

Sin alargarme más, agradecer mediante éstas líneas a todos los que han hecho posible este acto, a todo aquel que ha difundido nuestro hacer, y también a todo aquel que haya decidido acercarse a Azpeitia el próximo día 5 de junio.

AMB HAENDEL-ekin

2010-05-27T15:37:00.000-07:00

Aurtengo aste buru musikaletako kontzertua, prestaturik dago jada. George Frederic Haendel maisu nagusia izango da aurten gure protagonista.

Haendel, bere garaiko musikari garrantzitsuenetako bat izan da, eta kontzertu bat eskaintzearen ideia aspalditik genuen. Haendelen musika, oso ondo egokitzen da aire-metalezko musika tresnetara eta gure ibilbidean, behin eta berriz jo dugu, maisu handi honen lanetara. Atxikita duzue azpialdean eguneko programa.
Besterik gabe, Haendelen musikaz gozatu nahi duenak, maiatzak 30ean du aukera, Azpeitiko udaletxeko arkupetan.

Llegó la hora de ver el concierto que ha preparado AMB, para el "aste buru musikalak". Este año, nuestro protagonista no será otro que el gran maestro George Frederic Haendel. -haendel es uno de los músicos más importantes de su época y Hacía años que queriamos dedicar un concierto a este gran compositor. La música de Haendel se adapta de maravilla a la formación de quinteto metal, y acudimos a menudo a las obras de este gran autor en nuestras distintas actuaciones. Adjuntamos programa del día.

Esta es la transcripción en castellano del texto del programa:

"Queremos pesentaros el concierto que ha preparado AMB, para "asteburu musikalak" (fines de semana musicales". Hemos selecionado, distintas obras del gran maestro George Frederic Haendel, para ofrecer el concierto de este año.

Georg Friederich Händel, nació el año 1684 en Halle, Alemania. Sus estudios musicales los realizó en Alemania y en Italia. Aun así, su mayor reconocimiento lo logró en Inglaterra. En 1712 decidió vivir en tierras inglesas. Le asignaron para que crease y dirigiese la Royal Academy of Music unos años mas tardes. El rey Jorge I le concedió la nacionalidad inglesa en 1727, justo antes de que muriese el monarca. Desde entonces tomó el nombre de George Frederic Haendel.

Su inmenso legado musical incluye,

obras en prácticamente todos los géneros de su época, donde 43 óperas, 26 oratorios y un legado coral son lo más sobresaliente e importante de su producción musical.

Haendel murió un sabado santo de 1759 y fue sepultado con los honores debidos en la Abadía de Westminster, panteón de los hombres más célebres de Inglaterra.

Las obras que hemos seleccionado para este concierto, tendrán un poco de todo. Habrá partes donde interpretaremos, obras muy conocidas y otra parte estará compuesta por oras no tan conocidas de este gran compositor.

Esperamos os gusten estas obras de este gran maestro, que tan bien se adaptan a la musica de viento metal"

TUBA JAIALDIKO AURKEZPENA / PRESENTACIÓN DE TUBA JAIALDIA

2010-05-13T14:28:00.000-07:00

Joan den astelenean Maiatzak 10, TUBA JAIALDIA aurkeztu genuen Azpeitiako Nafarroako kutxaren sukurtsalean.Hauek dira bertan eman genituen datuak:

Tuba jaialdia, lehengo urteko ekainean jaio zen proiektu bat da. Proiektu honen lehen helburua, inguruko tubistak biltzea izan zitekeela pentsa genuen. Ordundik, lan talde bat osatu genuen, Izaskun Ocon, Ibai Pastor, Juan Carlos Ribelles, Aitor Hernandez eta Agustín Jiménez-ek.
Jaialdi hau ospatzeko lehen arrazoia, tubistak garela adierazteko da. Hori lortzeko onena, denak batera elkartu, elkar ezagutu, batera jo, ezagupenak eta esperientziak bateratzea izan da tubaren bidez.
Bigaren arrazoia, musika tresna hau jendeari ezagutaraztea da.
Tuba, aire metalezko musika tresna baxuena da. Ekainaren 5ean, 3 tuba mota ikusiko ditugu, tuba kontrabaxua (handiena) tuba baxua eta tuba tenorea, bonbardinoa bezela ezagututa.
Tuba orkestrako beharrak betetzeko sortu zen musika tresna da. Musika tresna baxua zen beharrezkoa, base erritmiko eta sonoritate onekoa. Musika bandetan, desfilatzeko behar zen baxua zen, eta jazz munduan, mikro eta anplifikadorerik behar ez zuen musika tresna bihurtu zen. Baina horretaz gain, teknika instrumentalaren eboluzioa iritsi zenean, tuba edozein doinu jotzeko kapaza zen musika tresna bihurtu zen, beste edozein musika tresna bezala, eta bakarlari moduan ikusten hasi zen. Gaur egun gero eta gehiago dira, tubari paper protagonista ematen dioten konposatzaileak.
Aurtengo martxoan, Oscar Abellak, Euskadiko orkestrako tuba bakarlariak, Vaughan Williams en tuba kontzertua jo zuen arrakasta handia lortuz (Iruñean eta Gasteizen). Ala ere, oraindik gutxitan programatzen dituzte horrelako erakustaldiak.
Horregatik, tubari popularitate handiagoa eman nahi diogu.
Nahiz eta tuba nahiko musika tresna herrikoia izan, (musika bandetan edo txarangetan ikusia) eta era berean musika tresna landua, (bere presentziaz kontzertu gela edo auditorioetan, orkestreta, banda sinfoniko edo metal boskoteekin) oso tresna ezezaguna da.
Ezezaguna apreziatzea zaila denez, guk horretan ere ezagunagoa egin nahi dugu gure musika tresna hau. Horregatik, ekainaren 5eko arratsaldeko ekitaldian, erakustaldi bat egin nahi dugu, bandako edo orkestrarako diren kantak, tubekin bakarrik jotzean.
Eguna festa giroan ospatzea ere nahi dugu. Gutxi gora behera 50 musikari inguru elkartzea espero dugu Azpeitian.

Egitaraua (oraindik gauza batzuk zehaztear):

9:00 Enparan etxean ongi etorria.
9:30 Taldeko beroketa eta teknika ariketak, jaialdiko maisuen artean. Oscar Abella, orien artean.
10:45 ERVITI etxeko erakusketa.
11:15 hamaiketakoa, kamisetak banatuko ditugu bertan.
11:45 Entsaioa. Arratsaldeko kontzertu amaierarako, musikari guztiak batera.
14:00 bazkaria, baigerako jatetxean. (doan ).
16:00 Erkusketa irekiera sindikatu zaharrean. MUSICA CULTA, MUSICAL 72 eta ERVITI etxeko musika tresnak eta osagaiak.
Ordu berean, Ganbera taldeko entseguak.
17:00 Erakusketara bixita. MUSICA CULTA etxeko kideen erkusketa berezia.
18:30 KONTZERUA. Azpeitiko udaletxeko arkupetan.
Lehen zatia, ganbera musikako taldeen ekitaldia. Musikari hasiberriek irekiko dute kontzertua. Ondoren taldez talde, musikarien maila igotzen joango da. Azkenik, goi mailako musikarien talde batek joko duelarik.
Taldeen ondoren, tuba banda bat osatuko dugu guztiok. Juan Carlos Ribelles-ek moldatutako kantak eta bere gidaritzapean, lau lan joko ditugu:
-The Common Man Fanfare (Gizon arruntaren fanfarea)
- 5zbk, Hungariar dantza.
-Bethoveen-en 5. sinfonia
- TUBA JAILDIA (festival de trompetas-en moldaketa)

Kontzertua amaituta, erakusketaren itxiera. Ondoren, gustoko duenak, afari bat izango du Baigerako jatetxean. Lo egiteko ere aukera ona dago, Arrupe hotelean, salneurri erosoan.
Izen ematea epea itxita egon harren, tubajaialdia@hotmail.com en egin dezakezue kontsulta, oraindik musikari batzuentzat tokia bai dugu. Izen ematea 15€.
Besterik gabe, Azpeitian duze hitz ordua, parte hartzeko edo kontzertu berezi bat ikusteko.

Eskerrak, Azpeitiko udalari, Nafarroako Kutxari, EL DIARIO VASCO-ri, ERVITI, MUSICA CULTA, MUSICAL 72, A3 diseinu serbitzuari, ARRUPE HOTELA eta ERLO TB.

El pasado 10 de mayo, presentamos lo que va a ser TUBA JAIALDIA 2010 en la sucursal de CAN de Azpeitia. Estos son algunos datos que facilitamos en la presentación.

Tuba Jaialdia es un proyecto que nació por el mes de junio del año pasado. Pensamos que sería una buena idea reunir a los tubistas del entorno para tocar juntos. Desde entonces, formamos un equipo de trabajo entre Izaskun Ocon, Ibai Pastor, Aitor Hernandez, Juna Carlos Ribelles y Agustín Jiménez.

El primer motivo para organizar este festival es para reivindicar que somos tubiastas. Para ello lo mejor es, reunirnos para conocernos, tocar juntos e intercambiar experiencias entorno a la tuba. En seguno lugar, hemos querido dar a conocer nuestro instrumento y acercarlo a la gente.

La tuba, es el instrumento mas grave de la familia de viento metal y veremos 3 tipos de tubas el día 5 en Azpeitia. La tuba contrabaja (la mas grande), la tuba baja y la tuba tenor o Bombardino.

La tuba en un principio nació con la necesidad de la orquesta de un instrumento grave que aportara una buena base rítmica y sonora, en las bandas era el bajo con el que se puede desfilar tocar en la calle y en jazz además no necesita ni enchufe ni amplificador.

Pero además de eso, hoy en día gracias a la evolución de la tecnica instrumental, la tuba puede interpretar cualquier tipo de melodía, como en otro instrumento y ser solista en un grupo.

Cada vez más compositores actuales dedican a la tuba un papel protagonista.
En el mes de marzo la O.S.E. interpretó, con Oscar Abella de solista, el concierto para tuba de VAUGHAN WILLIAMS, con un gran éxito. Pero son pocas las veces que se programan conciertos donde la tuba es la solista o protagonista.
Es por ello por lo que creemos que falta una mayor popularidad de la TUBA. Aunque la tuba es un instrumento popular (porque se la puede ver en la calle en las fiestas de los pueblos con las txarangas) y a la vez culta (por su presencia en las salas de concierto con orquestas, bandas sinfónicas o quintetos de metal) es una desconocida. Como lo desconocido es dificil de apreciar, queremos hacer una pequeña demostración con el concierto del día 5 de junio donde interpretaremos sólo con tubas, obras que normalmente son para orquesta o banda. Todo esto con un ambiente festivo.Esperamos reunir alrededor de 50 tubistas.
El programa del día sera el siguiente:

9:00 Bienvenida en la casa torre Enparan
9:30 Calentamiento grupal y tecnica básica impartida por los profesores presentes, entre ellos contaremos con la presencia de Oscar Abella.
10:45 Exposición y demostración de ERVITI
11:15 Almuerzo. Durante el almuerzo repartiremos las camisetas conmemorativas del evento.
11:45 Ensaio para el acto final del concierto de la tarde. Participaremos todos los tubistas.
14:00 Comoda en el restaurante de Baigera.
16:00 Apertura de la exposición en el Sindicato Antiguo. Podremos ver accesorios e instrumentos de, MUSICA CULTA, MUSICAL 72 y ERVITI.
A la misma hora ensaios grupales.
17:00 Visita en grupo a la exposición. MUSICA CULTA expondrá varios accesorios y probaremos algunos instrumentos explicando sus carectirísticas.
18:30 Concierto en los soportales del ayuntamiento. Comenzarán los grupos de cámara. En primer lugar tocarán los principiantes y grupo a grupo irá subiendo el nivel de los músicos para terminar con los musicos de superior. En la segunda parte, formaremos una gran banda de tubas e interpretaremos obras adaptadas por Juan Carlos Ribelles bajo su batuta. Este es el programa:
- The Common Man Fanfare
-Danza Hungara nº 5
-5ª Sinfonía de Bethoveen.
-Festival de Tubas (adaptación del Festival de Trompetas)

Una vez finalizado el concierto, se clausurará la exposición. Acto seguido, quien guste tendrá el placer de cenar en el restaurante de Baigera. Quien lo desee también puede pecnortar en el hotel Arrupe a un precio reducido.
Aunque el plazo de inscripción está cerrado, quien lo desee todavía puede consultaren tubajaildia@hotmail.com ya que quedan plazas libres para participar. La inscripción es de 15€.
Sin más, la cita es el día 5 de junio en Azpeitia, tanto si quieres tocar como escuchar un original y atipico concierto, que estamos seguros, os sorprenderá.
Desde aqui agradecer al ayuntamiento de Azpeitia, CAN, EL DIARIO VASCO, MUSICA CULTA, MUSICAL 72, ERVITI, A3 diseinuak, HOTEL ARRUPE y ERLO TB.

TUBA JAIALDIA 2010

2010-05-03T14:05:00.000-07:00

TUBA JAIALDIA, AMB-k Azpeitiko udalarekin batera antolatuko duen lehen tubisten bilgunea izango da. Donostiako kontserbatorioko maisua den Juan Carlos Ribelles, Izaskun Ocon tuba maisua, Ibai Pastor debatar bonbardino jole bikaina eta Aitor Hernandez azpeitiar tubistak, AMB-ko Agustín-ekin batera, TUBA JAIALDIA aurkeztuko dugu datorren maiatzaren 10ean. Aurkezpen-prentsaurreko hau, Azpeitiko Nafarroako kutxaren sukurtsalean izango da, eta jaialdiaren nondik norakoak erakutsiko ditugu. TUBA JAIALDIA egun guztian zehar egingo diren ekitaldi desberdinez egongo da osatua. Honetaz gain, Euskal-Herriko musikari profesional zein afizionatuak ere bilduko dira egun horretan Azpeitian. Horien artean, euskadiko orkestrako tuba bakarlaria den Oscar Abella izango dugu gure artean.
Besterik gabe, maiatzak 10 eko aurkezpenera gonbidatzen zaituztegu, ekitaldiaren xehetasunak emateaz gain, tuba taldez osaturiko bi kanta eskeiniko bai ditugu. Honen ondoren, hamaiketako bat izango da bertara hurbiltzen zaretenentzat. Aurkezpena 13:30 hasiko da.

TUBA JAIALDIA, es el primer encuentro de tubistas organizado entre AMB y el ayuntamineto de Azpeitia. Con el profesor del Conservatorio de San Sebastian, Juan Carlos Ribelles, la profesora de Tuba, Izaskun Ocon, el excelente bonbardinista debarra Ibai Pastor, el tubista local Aitor Hernandez y Agustín de AMB, vamos a presentar lo que será TUBA JAIALDIA Esta presentación será el próximo día 10 de mayo en la sucursal de CAN de Azpeitia. En la presentación, ademas de dar todos los detalles del evento, ofreceremos una pequeña demostración de lo que será el festival, tocando dos obras con un grupo de tubas.
Para este evento, contaremos con la presencia del tuba solista de la orquesta de euskadi, Oscar Abella. Ademas de Oscar, participarán en el festival, numerosos tubistas profesionales como aficionados de distintos sitios.
Sin más, os invitamos a esta presentación donde ademas de los detalles y obras que tocaremos, también podréis disfrutar de un buen lunch, como con la sinpatía de la gente de CAN. La presentación dará inicio a las 13:30.

AMB-ren GABON KANTAK

2009-12-24T05:58:00.000-08:00

kaixo,

Azpeitiko Kultur sailak antolaturik, hemen duzue A.M.B.ren urteko azken ekitaldia. Azken urteetan egin den bezala, gabon kantaz osaturiko emanaldi bat prestatu dugu. Parrokiko jaiotzaren ondoan joko ditugun gabon doinu hauek, urteko azken larunbateko meza ostean izango dira beste behin. Abenduaren 26ean arratsaldeko 19:15etan. Meza garaian, Aurtxoa sehaskan kanta ezaguna entzuteko aukera ere izango duzue hilaterik ospatzen ez bada. Beraz, beste behiz guztiori gure esker ona azalduz, pasa itzazue gabon jai zoriontsu batzuk.

Hola,

Organizado por el departamento de cultura del Ayuntamiento de Azpeita, os presentamos la última actuación del año de A.M.B. Como viene siendo habitual, ofreceremos un concierto con villancicos tradicionales junto al nacimiento de nuestra parroquia. Este concierto será el último sabado del año, una vez finalizada la misa de la tarde. Comenzaremos a las 19:15 y durante la misa tendréis la oportunindad de escuchar el Aurtxoa Sehaskan del maestro Olaizola (si no hay funeral). Sin mas, agradecer una vez mas vuestro apoyo. Os deseamos unas felices fiestas y próspero año nuevo.

GABON TUBAK

2009-12-22T13:05:00.001-08:00

Atzearapen pixka batekin bada ere, hemen gaituzue Gabon Tubak ekitaldiaren berri ematen. Aurtengo urtean A.M.B.k tuba berria duenez (CAN eta Azpeitiko udalari esker), kontzertu hau plazaratzea bururatu zaigu. Azpeitiko bandako tuba den Aitor Hernandezen laguntzaz, duela urte batzuk bildutako tuba bikoteko gabon kanta sorta bat eskeiniko dugu biharkoan. Gabon kanta bakoitzaren azalpen bat emateaz gain ere, Tubaren inguruan azalpen batzuk emango ditugu. Kontzertua amaitu ostean, Nafarroako kutxak luntx zoragarri bat eskeiniko du.
Beraz, gabon kantak modu desberdin batean entzun nahi duen edonorentzat, bihar arratsaldeko 7etan Azpetiko Nafarroako kutxaren sukurtsalean du hitzordua.

Con un poco de retraso, vamos a explicaros un poco la organización de GABON TUBAK, concierto de duo de Tubas. Con la ayuda del tuba de la banda de Azpeitia Aitor Hernandez ofreceremos un variado concierto de tuba donde enseñaremos una vez mas la nueva tuba adquirida por A.M.B. este año (Gracias a CAN y Ayuntamiento de Azpeitia). Ademas de explicar las obras a interpretar, también daremos explicaciones sobre este instrumento tan poco usado en el ámbito solista. Despues del concierto CAN nos deleitará con un explendido lunch. Por lo tanto, quien quiera escuchar un concierto atípico, mañana tiene la cita en la sucursal de CAN de Azpeitia a las 7 de la tarde.

Egitaraua / Programa:
1-Joy to the World. Isaac Watss / Niclaus Herman
2-Hark the Herald Angels Sing. Felix Mendelson
3-Angels We Have Heard On High. Frantziar Herrikoia
4-O Come All the Faithful. Jon Francis Wade.
5-Silent Night. Franz Gruber
6-God Rest Ye Merry Genthlemen. Ingeles Herrikoia 18. mendekoa.
7-Bring a Torch Janette Isabella- Frantziar Herrikoia.
8-Away in the Manger. Thomas McFarland
9-Deck the Halls. Stephen Curtis-ek moldatua.
10-The Firts Nowell. Ingeles Herrikoia.
11-Jingle Bells. James S. Pierpont.
12- We Wish yo a Merry Christmas. 16. Mendeko Ingeles Herrikoia

AMB Zumarragako txistu kontzertuan / AMB en el concierto de Txistu de Zumarraga

2009-12-14T13:42:00.000-08:00

Urtea bukatzear dugula, beste txistulari alarde batean hartuko du parte Azpeitiko Metal Boskoteak. Aintzinako Ama, txistulari taldeak antolatu duen Txistu kontzertuan ain zuzen ere. Emanaldia, abenduaren 19an izango da Zumarragako Beloki pilotalekuan, eta arratsaldeko 7:30etan hasiko da berau. AMB-z gain, Goiargi abesbatza, Secundino Esnaola Musika eskola, Irrintzi eta Lur dantza taldeak, Arantzazu Mujika (bibolina), Joanes Segurola (esku soinua) Jose Angel Urbieta, Xabier Barriola eta Inma Albisua kantariak harituko dira Euskal Herriko ainbat txistulariekin batera. Ez da hau AMB-ren urteko azken emanaldia izango, datorren asterako beste bi emanaldi bai ditugu prestatuta. Datozen egunetan izango duzue beraien berri.

En este final de año, AMB va ha participar en otro alarde de txistu. En esta ocasión la cita será en el concierto de txistu organizado por Aintzinako Ama Txistulari elkartea. El concierto será el 19 de Diciembre, en el frontón Beloki de Zumarraga y dará comienzo a las 7:30 de la tarde. En el, participaran junto a AMB, Goiargi abesbatza, Secundino Esnaola Musika eskola, Irrintzi y Lur dantza taldeak, Arantzazu Mujika (Violin), Joanes Segurola (Acordeon) Jose Angel Urbieta, Xabier Barriola e Inma Albisua y Txistularis procedentes de distintos sitios de Euskal-Herria. No será esta la última ocasión de ver una actuación de AMB, ya que antes de finalizar el año, hemos organizado otras dos citas para disfrutar de la música con nuestros instrumentos de Metal. En los próximos días tendréis noticias de estos conciertos.

AMB Azaroko Kantxa aldizkarian / AMB en la revista Cancha de Noviembre

2009-11-30T11:24:00.000-08:00

Kaixo lagun,

Nafarroa kutxako Azaroako Kantxa aldizkarian AMB-k uztailean eman zuen ekitaldiaren berri duzu. Ekitaldi hau, gure 5. urteurreneko emanaldi bat izateaz gain, Nafarroako kutxari eskerrak emateko emanaldi bat ere izan zen. Ez da aurtengo ekitaldi bakarra izango, laster emango baitugu beste kantxako ekitaldi berri bat ere. Ekitaldi hau, aurrekoa bezala, azpeitiko sukurtsalean izango da, eta emanaldi berizi bat izango da.

Estimado amig@

Ya teneis en vuestra sucursal de CAN la revista Cancha de noviembre, donde podreis ver el articulo sobre la actuación de Cancha que dio AMB en julio.
Esta actuación fue uno de los conciertos que hemos enmarcado en nuestro quinto aniversario. Ademas de celebrar este quinquenio la actuación también fue para agradecer a Can la ayuda prestada. Este concierto no será el único que ofrezcamos, ya que pronto tendréis noticias de un nuevo acto en la sucursal de Azpeitia, donde una vez mas, intentaremos sorprenderos.

A.M.B. eta Azkoitiko musika Banda

2009-10-28T15:57:00.000-07:00

Azken urteetan ohitura bihurtu den bezala, Azaroak 1ean Azkoitiko udalaren laguntzaz, A.M.B. eta Azkoitiko musika bandak kontzertu berezi bat eskeiniko dizuegu. Kontzertuko egitaraua honako hau izango da:
Azkoitiko Banda: Inazio Alberdiren zuzendaritzapean

-Gladiator, Frank Bernaerts-en moldaketaz
- The Last of the Mohicans, Trevor Jones egilea eta John Glenesk-en moldaketaz.

A.M.B.

-Second Suite in Fa; I March; Gustav Holst maisuaren kanta eta Ian Cartwright en moldaketaz.
(Kanta hau Ian Cartwright moldatzaileari eskeinia doa)

- My Heart will Go on, Titanic filmeko maitasun doinua. James Horner-en kanta, Jack Gale-en moldaketaz.

- A Russian Fantasy.
Promerade-Polyushka Polye-Kalinka-Katyusha-The Great of Kiev.
Matt kingston-en moldaketa berizi bat da errusiar kanta bilduma hau.

A.M.B. eta Azkoitiko Musika Banda

Kontzertua amaitzeko, A.M.B. ko kide guztiok azkoitiko musika bandarekin batera RIENZI obertura eskeiniko dugu.
Obra eder hau Richard Wagner maisu handiak eginiko lana da.

Lehio honetatik, azkoitiko udalari eta batez ere Azkoitiko bandari eskerrak eman nahi dizkiegu.

Txistulari alardetik, erdi aroko azokara / Desde el alarde de txistularis al medievo

2009-09-22T13:44:00.000-07:00

Urretxuko txistu alardean parte hartu ondoren, Azpeitiko erdi aroko azokan hartuko du parte A.M.B. Ekitaldia, igandean arratsaldeko 6:30etan hasiko da. Urtero bezala, alde zaharreko kaleetan ibiliko gara egun honetarako ditugun kantak zuenganatuz. Ekitaldi honetan gure bi lagunek estreinaldia egingo dute gurekin, hain zuzen Mikel Paskual Ordiziarra eta Jon Ibarzabal Azpeitiarra izango ditugu tronpeta jotzen.

Despues de participar en el alarde de txistularis de Urretxu, A.M.B. participará en el mercado medieval de Azpeitia. Daremos inicio a la actuación a las 18:30 y como otros años ofreceremos las obras típicas que preparamos para este día. Además, será el estreno de dos compañeros nuestros con A.M.B. El Ordiziarra Mikel Paskual y el local Jon Ibarzabal ofrecerán sus sones de trompeta por vez primera en nuestra compañía.

AMB Urretxuko txistulari alardean

2009-09-12T02:20:00.000-07:00

Kaixo,

Oporraldia amaitu ondoren, hasi gara berriro martxan urte bukaerako ekitaldiak prestatzen. AMB entzuteko hurrengo aukera, Irailaren 19an izango duzue Urretxuko txistulari alardean. Kontzertu hau gabeko 11etan izango da Iparragirre plazan ( eguraldia lagun ez badugu aldiri polikiroldegia) Behekaldean uzten dizuegu egun horretako egitaraua.

Una vez termido el periodo vacacional, hemos empezado a preparar las actuaciones de aqui a final de año. La primera de ellas se va a dar en Urretxu, el 19 de septiembre en el tradicional alarde de txistu que se celebra con motivo de las fiestas de Santa Anastasia. El concierto será a las 11 de la noche en la plaza Iparragirre (si el tiempo no lo permite, cambiaremos de emplazamiento al polideportivo aldiri). Este será el programa que han preparado nuestros compañeros urretxuarras:

23:00.- Iparragirre plazan, Urretxuko Txistulari taldearen eskutik KONTZERTU IKUSGARRIA (eguraldi txarra eginez gero, Aldiri kiroldegian izango da).
P A R T A I D E A K :
Sekundino Esnaola Musika Eskolako haur kantariak
Goiargi Abesbatza
Juan Luis Aranburu soinu-jolea
Patxi Urrestarazu gitarra-jolea
Madina Ahizpak
Edurne Iturbe trikitilaria
Lurra eta Irrintzi dantzari taldeak
Urretxu-Zumarragako bertso eskola
Iratzarri dultzainari taldea
AMB Azpeitiko metal boskotea
Izaskun Zubimendi piano-jolea
Herri askotako txistulariak
Lekaio Elkarteko Erraldoi konpartsa
A U R K E Z L E A K :
Amaia Aranburu
Jesus Mari Garralda
Z U Z E N D A R I A K :
Jose Javier Larrañaga
Jose Mari Lasa
A N T O L A T Z A I L E A :
Urretxuko Txistulari Taldea
B A B E S L E A K :
Urretxuko Udala
Kutxa
E G I T A R A U A
NERE HERRIKO JAIAK: Isidro Ansorena
MENDIKO SOINUAK: Jesús Guridi
PAVANA: Mold.Juanma Sáez
VALS DE GIGANTES: Mold.Juanma Sáez
OSKORRIREN BILDUMA: Mold. Roberto Alvarez
PARISTIK NATORREN ARTISTA: Mold.Jose I. Ansorena
XOXOAK GALDU DU BURUA: Mold.Jose I. Ansoren
MAITE ZAITUT: Pirritx eta Porrotx (Mold.Xavier Zabala)
FANDANGOA-ARIN ARINA: Mold.Yagoba Astiazaran
HAIZE HEGOA: Mold. Jose I .Ansorena
NEGU HURBILAK: Mikel Laboa (Mold.Julia Iriondo)
MARTXA BATEN LEHEN NOTAK: M.Laboa-Mold.JI.Ansorena
HIZKUNTZA ETA HERRIA: Mikel Laboa Mold.Ainhize Azpiazu
TXORIA TXORI: Mikel Laboa – Mold.J.I.Ansorena
GERNIKAKO ARBOLA: Jose Mari Iparragirre

Kantxako ekitaldiko argazkiak / Fotos de la actuación de Cancha

2009-07-22T13:51:00.000-07:00

Adierazi genuen bezala, Kantxako ekitaldia burutu genuen joan den astean. Hona hemen egun horretako argazki batzuk. Baita ere eskertu Vicente eta Imanoli emandako laguntza eta azaldutako dispozizioagatik eta ikustera gerturatu zineten guztioi. Zihur beste ekitaldiren bat egingo dugula Kantxaren barnean / Como os comentamos, la semana pasada realizamos la actuación de Cancha. Adjuntamos algunas fotos del evento. Queremos aprovechar estas líneas para agradecer a Vicente e Imanol su disposición y facilidades que nos ofrecieron para llevar a cabo el evento y a todos a los que os animásteis a estar junto a nosotros. Seguro que realizaremos alguna actuación más de Cancha.

Kantxako ekitaldia uztailak 16ean / Actuación en Cancha el 16 de Julio

2009-07-14T13:52:00.000-07:00

Azpeitiko Metal Boskotearen hurrengo ekitaldirako gonbidapena luza nahi dizuegu lerro hauen bidez. Ekitaldi berezi hau, datorren ostegunean izango da Azpeitiko CAN-Nafarroako kutxako sukurtsalaren aurrean arratsaldeko 7etan, CAN-eko Kantxako ekitaldien barnean. Esku-programetan azaltzen dugun bezala, kontzertu hau gure babesleei eskerrak eman publikoki eta gure 5. urteurreneko ospakizun ekitaldi bat izango da, non ohiko kontzertuaz gain, luntx bat prestatu dugun denok batera solasaldi bat izatearren.

Mediante estas líneaas, os queremos invitar a la próxima actuación de Azpeitiko Metal Boskotea. Esta actuación será el próximo jueves en Azpeitia a las 7 de la tarde, frente a la oficina de CAN, y está enmarcada dentro de las actuaciones de Cancha que viene realizando la sucursal de Azpeitia de CAN. Como indicamos en los programas de mano, el objetivo de este concierto es agradecer públicamente a nuestros patrocinadores y celebrar los 5 años de andadura musical que llevamos, donde además del típico concierto que ofrecemos, vamos a dar un lunch dentro de la sucursal una vez finalizado el concierto, para charlar y disfrutar todos juntos.